| FRANGLISH REVIEW | THE AIR HE BREATHES BY BRITTAINY C. CHERRY

the-air-he-breathesThe Air He Breathes
Author : Brittainy C. Cherry
Series : Elements
Genres : Contemporary, New Adult, Romance
Publication : September 25th 2015

Synopsis : I was warned about Tristan Cole. “Stay away from him,” people said. “He’s cruel.” “He’s cold.” “He’s damaged.”

It’s easy to judge a man because of his past. To look at Tristan and see a monster. But I couldn’t do that. I had to accept the wreckage that lived inside of him, because it also lived inside of me.

We were both empty. We were both looking for something else. Something more. We both wanted to put together the shattered pieces of our yesterdays. Then perhaps we could finally remember how to breathe.

polka-dots-bar-small

I really enjoyed this book ! I read it in French and the translation was pretty good in my opinion !

Plot

It’s a story about two completely broken people. Both of them are a HUGE mess, in their own way.
On one hand, we’ve got Elizabeth, taking care of her daughter Emma on her own since her husband died in a car accident. She is not living, she’s barely surviving for the sake of her daughter.

On the other hand we’ve got Tristan Cole, who lost his wife and his son.
Two broken people. Two shattered souls.

Tristan Cole is determined to be miserable for the rest of his life. Emma wants to learn to live and breathe again, for Emma.
Tristan is so mean at the beginning ! But slowly he opens up to Elizabeth and her adorable daughter.
Somehow they decide to “help” each other : they’re sex friends in order to remember and somehow forget their loved ones.
They realize how difficult it’s gonna be to move on. Slowly but surely, they grow fond of each other, develop feelings.
That’s it, until the big plot twist. Then Tristan decides to flee instead of facing the painful truth.

No soulmate leaves the world alone; they always take a piece of their other half along with them.

I really enjoyed this book ! It was cute, funny, sad and also quite steamy !
The writing style was really beautiful ! I cannot say too much but it was hard to put the book down.

The story is pretty amazing ! The plot twists surprised me. I’m difficult to surprise while reading this kind of books. Usually the plot is very simplistic. Well, not that one !

Sometimes tomorrow never comes and you’re only left with the memories of yesterdays.

Characters

  • Elizabeth is struggling to breathe. She doesn’t know if she’s drowning or floating. The only reason she’s living for is her precious daughter. But crossing path with Cole is changing things.
  • Tristan is dead on the inside. With caring comes suffering. But he can’t stay away from Elizabeth.
  • Emma is very mature for her age. She is so adorable !

Overall I really enjoyed this book ! I highly recommend it !

As long as air moves in and out of my lungs … as long as I breathe, I will fight for you. I will fight for us.

5 stars

polka-dots-bar-small

the-air-he-breathesThe Air He Breathes
Author : Brittainy C. Cherry
Série : Elements
Genre : contemporain, romance
Publication : July 7th 2016 by Hugo Roman

Synopsis : Tristan et Elizabeth sont voisins, ils n’ont rien en commun à part leur passé douloureux. Elle a choisi de continuer à vivre ne serait-ce que pour sa petite fille Emma. Il a choisi de s’extraire du monde. Mais Elizabeth ne l’entend pas de cette façon. Elle sait qu’ils sont tous les deux en miettes et qu’ensemble ils seront plus forts pour affronter leurs fantômes.

C’est sans compter avec toutes les embûches que les habitants de leur petite ville vont mettre sur leur route.

Ensemble, ils sauront vaincre les idées reçues.

polka-dots-bar-small

J’ai beaucoup aimé ce livre ! Je l’ai acheté un peu par hasard au festival New Romance il y a quelques mois et je ne le regrette absolument pas !

C’est l’histoire de deux personnes complètement détruites par la vie. D’un côté il y a Elizabeth qui ne survit que pour le bien de sa fille, Emma. Elle s’est replié sur ce duo qu’est leur famille. Mais elle ne vit pas, non, elle survit. Elle n’apprécie plus la vie.
De l’autre côté il y a Tristan Cole, que la vie a laissé plus qu’amer. Il est désagréable au possible et fait tout pour repousser les gens.
Deux personnes brisées, dont les chemins vont se croiser. Rien ne sera plus comme avant.

Ils ne peuvent s’empêcher de graviter autour de l’autre. Ils sentent une certaine connection entre eux, même s’ils sont incapables de la définir. Ensemble, ils vont faire revivre leurs êtres chers. Ensemble, ils vont tenter de passer à autre chose.

Néanmoins, tout bascule lorsque Cole apprend certaines choses. Plutôt que d’affronter la douloureuse réalité, il décide de fuir.

Personnages

J’ai beaucoup apprécié Elizabeth. Elle souhaite tout faire pour le bonheur de sa fille Emma ! Même si par moment on sent que les rôles sont inversés.
Tristan est beaucoup plus sombre, il est comme mort de l’intérieur. C’est Elizabeth et sa fille qui vont le ramener à la vie.
Emma quant à elle est une adorable petite fille, bien maligne pour son âge !

J’ai beaucoup aimé la plume de l’auteur. Vous me connaissez, vous savez que comme je lis habituellement en Anglais, je suis très tatillonne sur la traduction.Je dois dire que je n’ai pas été déçue par celle-ci !

Je le recommande vivement à ceux qui aiment les romans contemporains !

5 stars

polka-dots-bar-small

About the author

brittainy-c-cherry

Hi! I’m Brittainy! Join me as we travel through my mind as a Romance Writer. This includes such things as my random thoughts, tricks, tips, things I’m learning, things I’m re-learning, things I’m forgetting and my weird ways of crafting stories.

Advertisements

4 thoughts on “| FRANGLISH REVIEW | THE AIR HE BREATHES BY BRITTAINY C. CHERRY

  1. I’m happy you liked this one! I did, too. Although, things did get a little crazy towards the end if I remember right. I have to also say it’s awesome that you read it in French! I’m impressed! Nice review.

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s